1/2

A obra resgata os nomes de cidades de todo o Brasil que fazem referência às paisagens que talvez foram encontradas algum dia. A paisagem se perde no processo civilizatório, assim como os nomes indicativos delas perdem a ideia de uma natureza e passam a fazer parte de uma referência política.

A instalação foi montada com um vidro 10mm e 1,5m X 1,5m, distanciado 10cm da parede com nomes de cidades selecionados impresso sobre ele em adesivo recorte, disposto na posição do Brasil no mapa delineado da América Latina. Uma luz laranja projetava a sombra dos nomes na parede e duas outras duas luzes vermelhas banhavam a parede ao redor.

The work rescues the names of cities from all over Brazil that make reference to the landscapes that perhaps were found someday. The landscape is lost in the civilizing process, just as their indicative names lose the idea of a nature and become part of a political reference.

 

The installation was assembled with a glass 10mm and 1.5m X 1.5m, spaced 10cm off the wall with selected city names printed on it in adhesive trimming, arranged in the position of Brazil in the outlined map of Latin America. An orange light projected the shadow of the names on the wall and two other red lights bathed the wall around.